zondag 25 mei 2014

Een zonnige zondag

Na wat snoeiwerk in de tuin,
genieten van het strakke resultaat
en van een lekkere oogst
van eigen kweek!



En hoe was jullie zondag?

woensdag 21 mei 2014

kleurrijke nachten

Een grote lap roze tricot,
knalroze!
(waar zat ik met mijn gedachten toen ik dat kocht?)
een lap tricot met kleurige bloemen,
(mooi, maar hoe te combineren?)
en een restje tricot met kleurrijke bollen...
En plots viel het samen:
pyjamaatjes voor de mini's!


Leggingpatroon uit een Ottobre, maar zit precies toch wat raar tussen de beentjes.

Ander leggingpatroon uit Ottobre.  Zit precies toch beter.




Bij gebrek aan bolletjesstof knipte ik het achterpand voor kleine mini uit de effenroze tricot.

Een strijkapplicatie om het op te fleuren!
Projectje 'supersnelklaar'.
De tijd vinden om elastiek
te kunnen kopen
zorgde voor de enige vertraging.

Stoffen: allemaal Stoffenspektakel (van verschillende edities)
patronen: leggings: Ottobre (maar ik weet niet meer de welke)
T-shirts: Neon Stripes uit Ottobre 1/2014

maandag 19 mei 2014

Burda-jurk

Ondertekende moest uiteraard
ook een nieuwe feestjurk
kunnen aantrekken!

Het werd de jurk 112
uit Burda 2/2014
Ik heb gevloekt op het stofje 
(los geweven, rafelt enorm),
ik heb gevloekt op de rechte hoeken
in de hals
(door het rafelen gaten in de hoekjes),
maar even voor de middag was het af!


Bij de laatste pasbeurt:
MDH: "Zit het niet wat wijd?"
GGRR!
Uiteraard had hij gelijk,
de jurk had meer iets van een patattenzak,
maar dat willen we na al het gezwoeg
natuurlijk niet toegeven!

Andere jurken werden uit de kleerkast
gehaald,
maar geen enkel had de stempel
'feestelijk en zelfgemaakt'.
Ik ging en zou de Burdajurk aandoen!
Zo komt het dat ik eerst 
de 2 mini's klaarmaakte
(coiffure en manicure inbegrepen)
en om 13.00u.
nog de 2 zijnaden met 2cm versmalde.



Om 13.30u. zaten we in de auto
op weg naar het communiefeest.
Fotoshoot was dus begrijpelijk voor de day after.
Tussendoor nog even opnieuw strijken
is er niet meer van gekomen.
Mijn excuses.





patroon: Burda 2/2014 jurk 112
stof: Stoffen Deerlijk 

zondag 18 mei 2014

de Lotta-jurk

De deadline werd gehaald!


Om 14u. begon het communiefeest,
om 11u. was ik nog knoopjes aan het aannaaien.
Maar kleine mini
droeg de Lotta
met de nodige trots die namiddag!

Voor een fotoshoot was er echter geen tijd meer.
Vandaar dat ik er nog snel
ééntje organiseerde deze avond.


 Kleine mini wordt 6
binnen een kleine 2 maanden.
Na wat ik in blogland over de Lotta las,
durfde ik het aan ook een 6 jaar uit te tekenen.

Ik verlengde het lijfje met 3 cm
en nam voldoende naadwaarde.
Eigenlijk was die extra naadwaarde
helemaal niet nodig.
Want het lijfje zit wel wat ruim.
Hoewel in de werkbeschrijving duidelijk
uitgelegd wordt hoe je
het lijfje kan aanpassen,
deed ik het uiteindelijk niet.
(deadline, weet je wel!)
Een volgende keer dan maar...


Ik had geen zin in stressgedoe met knoopsgaten
en koos voor het gemak van kampsnaps.



Zelfs na het maken van de jurk
blijf ik er even verliefd op.

Toen ik de jurk meenam
 naar Veritas voor passende knoopjes
 op de flapjes,
vroeg een andere klant me
of je in Veritas kledij kon laten maken.
"Nee, deze heb ik zelf gemaakt."
Goh, ne mens groeit nogal dan!


blauwe stof: In den Beer (Harelbeke) 
voeringstof: Stoffenspektakel
patroon: Lotta jurk van Compagnie M

maandag 5 mei 2014

Grootse plannen!

Grootse plannen ten huize 
de la culotte!

Vanaf september volg ik naailes!
Ik schreef me deze avond in.
Deze cursussen zijn gegeerd, ik wilde er dus vroeg bij zijn!
Gegarandeerd 1 avond per week naaien en
hopelijk nog veel bijleren
zodat projectjes net wat vlotter vlotten.

En op kortere termijn:
De Lotta-dress werd aangeschaft!


Over 2 weken viert een neefje
zijn eerste communie.
Zou kleine mini dan de Lotta kunnen showen?

Ik zei het toch?
GROOTSE plannen.

vrijdag 2 mei 2014

zelfde inhoud, nieuwe naam

Ik was al een hele tijd 
niet zo blij 
met mijn blognaam.
Die bekte niet zo gemakkelijk
en klonk niet erg uitnodigend,
vermoed ik.

Maar ja, een nieuwe naam
dat verzin je niet zo op één, twee, drie.

En plots was die daar!
Een flits door mijn hoofd!

La fille de la culotte.

in het Frans
dat klinkt wel chique.
Passend
mijn ma noemt mijn pa vaak
de la culotte
(een vrije vertaling van de familienaam).
Et voilà!

Of ik nu ook meer broeken
zal maken is nog maar de vraag...